un regalo dal Messico, uno strumento unico